Teksto logo

Conteúdo bilíngue sob medida

Quem somos

A Teksto é uma agência de conteúdo bilíngue feito sob medida. Mais do que traduzir um texto, a Teksto trabalha para que o sentido de suas mensagens seja compreendido em outras culturas e contextos.

Por mais fantásticos e práticos que sejam os softwares e plugins de tradução, ainda é impossível que as tecnologias traduzam com perfeição o sentido de nossas frases, as nuances de nossa linguagem, a sagacidade de algumas expressões ou que percebam o humor de alguns parágrafos. E é por isso que a Teksto existe.  

O nome de nossa agência significa texto em esperanto, uma língua criada para ser língua franca em todo o mundo. Já o nosso logo traz a Torre de Babel, que, segundo um conto bíblico, deu origem a todas as línguas.

Queremos facilitar a comunicação em todas as línguas. Somos uma agência parceira de nossos clientes no desafio de se comunicar com o mundo inteiro. Conte conosco para tornar a comunicação da sua empresa globalizada!

Torre de babel
 

o QUE FAZEMOS

Criamos conteúdo original em português, inglês ou em ambas as línguas para qualquer tipo de plataforma ou necessidade.

Conteúdo bilíngue

Traduzimos e adaptamos conteúdos já prontos. Quer adaptar seu site para atingir outros públicos? Fale conosco!

Transcriação

Criamos textos em português, em inglês ou em ambas as línguas de modo a atrair o seu público alvo, cativar e ampliar clientes. 

Marketing de conteúdo

BLOG